reached out

It was in the, this month of the American president reached out to Iran and a wider Islamic world in a major speech in Cairo.

本月，美国总统在开罗发表主要讲话时曾向伊朗和更广泛的伊斯兰世界抛出橄榄枝。

The hunter reached out for the bird. "I will have to kill it, " he said. "The bird will soon die anyway. "

猎人伸脱手索要那只鸟。“我会杀逝世它的，”他道。“归正鸟立刻便要死了。”

In the early morning, he suddenly opened his eyes, reached out his hand to me, and said clearly, with a pleasant smile, 'Barkis is willing!

第二天一早，他突然睁开眼睛，伸出手握住我，带着高兴的微笑，清楚地说了一句：“巴克斯很愿意！”

As the miners carried him through the parking lot, he reached out with his uninjured hand to touch the men who had saved him.

在矿工们抬着他穿过停车场时，他伸出未受伤的那只手，碰了碰拯救他的矿工们。

Even in the agony of His own suffering, Jesus reached out to a dying man everyone else regarded as beyond help.

即便当耶稣遭受痛苦时，他仍对一个濒临死亡的人伸出援手。

With one hand reached out in front of me I moment on carefully feeling for the switch to turn off the electricity.

使用在我前面被到达的一只手在仔细感觉的I片刻开关的能关闭电。

I let go of her hand and she reached out to touch a pair of shiny black shoes with a strap and silver buckle.

我松开她的手，她伸手去够一双银搭扣的光面黑鞋。

His hands, four times as large, reached out slowly and held them as though they were holding up two tiny birds.

他慢慢地伸出双手，那双手足有女孩的手四倍大，握住了那双小手，就好像捧着两只小鸟一样。

The Mole reached out from under his blanket, felt for the Rat's paw in the darkness, and gave it a squeeze.

鼹鼠从毯子下面伸出爪子，在黑暗里摸到河鼠的爪子，捏了一下。

Hu imagined that Buddha sat very still all day long, and when the hall was empty, he reached out for a banana.

胡想象中，佛坐了一整天，等大殿没人了以后，佛就会伸手去拿一个香蕉来吃。

His hands, four times as large, reached out slowly and clasped them as though they were cradling two tiny exotic birds.

他的手有她四倍那么大，慢慢地伸出来握住这双小手，这双小手好像是躺在摇篮中两只奇异的小鸟。

One idea was that it reached out to "the edge of the world. " Sailors were afraid that they might sail right off the earth.

一种想法是大西洋远抵“世界的边缘”，海员们担心他们会一直航行到地球边上掉落下去。

She reached out with her right hand and rested it on his shoulder, in the casual way that some women have with men they care for.

她右手伸过去随便地搭在他的肩膀上，这是有些妇人对她们心上的男人常有的姿态。

How could I trace your hair to wipe your tears? My hands reached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered.

多想摩娑你的发，温柔地拭去你的眼泪，我伸出手，却只碰到枯叶上的一滴落雨！

If he obtained access to a man's computer, he instead impersonated the male and reached out to the man's girlfriend to ask for nude photos.

如果他侵入的是某个男性的电脑，他就假扮成该男子接触其女友，向对方索要裸照。

He reached out to mess my hair and his coins jangled again, though this time it was caused by his gently shaking stomach.

他探过身子抚弄我的头发，此时口袋里的硬币又叮当地响了起来，这次是因为他那笑得轻轻发抖的肚子。

Jesus reached out his hand and touched the man. "I am willing, " he said. "Be clean! " And immediately the leprosy left him.

耶稣伸手摸他，说：“我肯，你洁净了吧！”大麻疯立刻就离了他的身。

He reached out to run his fingers down the side of her arm. It was a bit of a stretch, but he could reach.

他伸出手去用手指触到她的手臂末端，有点远，但他能够到。

Summer brimmed over the sky, and sunshine reached out her arms everywhere to the top of her bent.

那些天空里匆忙盛开的夏天，阳光有了最繁盛的拔节。

God has reached out to me last week with lots of inspiring events, I'm really grateful for all that's happened last week.

我觉的上个礼拜神有用很多不同的方式来启发我，我真的非常感激他给我的所有。